1
00:00:18,168 --> 00:00:20,075
[المستوى الأعلى]
2
00:00:27,895 --> 00:00:29,525
[اللوتو: 3، 7،14، 22، 30، 32]
3
00:00:30,635 --> 00:00:33,345
الجميع يحلم بالنجاح
4
00:00:37,505 --> 00:00:38,595
الفوز بـ 2.3 مليار وون!
5
00:00:38,595 --> 00:00:39,735
من قماش جوجينو
6
00:00:39,735 --> 00:00:44,585
كل شخص لديه هدف وينتقل إلى العمل.
7
00:00:44,585 --> 00:00:46,695
<ط> مرحبا!
8
00:00:46,695 --> 00:00:48,085
الفوز بالجائزة الكبرى!
9
00:00:48,085 --> 00:00:50,805
مرحباً!
10
00:00:50,805 --> 00:00:56,175
ومع ذلك، فإن عدد الشركات الفاشلة أكبر بكثير من عدد الشركات الناجحة.
11
00:00:56,175 --> 00:01:00,535
<ط> أعمال جديدة
إغلاق الأعمال
12
00:01:02,855 --> 00:01:05,755
هذا هو مدى النجاح.
13
00:01:05,755 --> 00:01:08,055
دعونا ننفصل. لا تتصل بي!
14
00:01:08,055 --> 00:01:10,255
الفشل أقرب.
15
00:01:12,845 --> 00:01:15,515
- إفلاس صناعات هانجيل!
- إجراءات تسوية الاستثمار والأوراق المالية لشركة Un Chil قيد التنفيذ!
- شركة Daegil Video Industries تعلن إفلاسها!
16
00:01:15,515 --> 00:01:17,315
Geumma Remicon في التسوية القانونية! قيامة شركة البارون ليست واضحة!
17
00:01:17,315 --> 00:01:18,705
إغلاق الأعمال التي لا نهاية لها. هل ستذهب بعيداً؟
18
00:01:18,705 --> 00:01:22,375
تمامًا مثل الكلمة، النجاح حلم.
19
00:01:30,055 --> 00:01:34,835
حتى أنت سقطت ولا ترى النور لتصعد
20
00:01:35,595 --> 00:01:40,925
يجب أن يكون هناك مخرج.
21
00:01:52,375 --> 00:01:57,405
الطريق إلى النجاح بسيط بشكل غير متوقع، ما عليك سوى البدء من جديد.
22
00:01:57,405 --> 00:02:00,375
تحقق من مكاننا الجديد.
23
00:02:00,375 --> 00:02:03,675
مرحبًا! شكرا لك ~!
24
00:02:04,685 --> 00:02:05,855
حتى تفعل (تنجح)!
25
00:02:05,855 --> 00:02:07,345
سأفعل ما هو أفضل!
26
00:02:07,345 --> 00:02:09,465
فقط يجب أن أقوم بذلك.
27
00:02:16,515 --> 00:02:18,775
تخرج مبكرًا من تدريبات الهندسة لجونغ كي. سوف نركض مرة أخرى مع ما يكفي من الطاقة!
28
00:02:20,595 --> 00:02:22,985
المدير الجاد لإحياء الشركات، يو سيونج سي آر سي، آن دان تي.
29
00:02:22,985 --> 00:02:26,405
يا سكان العالم، لا تقلقوا.
30
00:02:26,405 --> 00:02:32,055
أنا، دان تي، متأكد بنسبة 100% من أنني سأولد من جديد من جديد.
31
00:02:38,385 --> 00:02:41,385
الحلقة 1
32
00:02:47,215 --> 00:02:50,145
هل الشائعات صحيحة فعلا؟
33
00:03:14,655 --> 00:03:16,815
صباح الخير!
34
00:03:17,505 --> 00:03:20,425
وقت طويل لا رؤية؛ من الجميل أن نرى الجميع هنا معًا.
35
00:03:20,425 --> 00:03:23,275
سيدي الرئيس، ماذا سيحدث لشركتنا؟
36
00:03:23,275 --> 00:03:27,825
لقد تركتك الشائعات في حالة من عدم الارتياح
37
00:03:27,825 --> 00:03:30,465
هل هذا صحيح؟ انها ليست، أليس كذلك؟
38
00:03:30,465 --> 00:03:33,565
نعم، نحن مفلسون.
39
00:03:33,565 --> 00:03:35,605
هذا صحيح...
40
00:03:35,605 --> 00:03:38,845
لم يتم إنجاز المعاملات المستحقة الشهر الماضي.
41
00:03:38,845 --> 00:03:42,915
المعاملات المستحقة في الشهر التالي غير قادرة على الوفاء بها أيضًا.
42
00:03:43,595 --> 00:03:47,325
نحن في طور الشراء.
43
00:03:47,325 --> 00:03:49,585
ثم ماذا سيحدث لنا؟
44
00:03:49,585 --> 00:03:51,475
سنبدأ بتلقي طلبات الاستقالة الطوعية.
45
00:03:51,475 --> 00:03:54,075
إذا كنت تخطط للاستقالة طوعًا، فيرجى الاستعداد وفقًا لذلك.
46
00:03:54,075 --> 00:03:56,965
نحن بصدد التفاوض على شروط شراء شركتنا بمجرد علمنا...
47
00:03:56,965 --> 00:03:58,945
وماذا عنك سيدي الرئيس؟
48
00:04:00,175 --> 00:04:02,035
أنا آسف؟
49
00:04:02,035 --> 00:04:05,535
إذا انهارت الشركة ماذا سيحدث لك؟
50
00:04:05,535 --> 00:04:10,815
أعتقد أن اليوم هو آخر يوم لي، مثل يومك تمامًا.
51
00:04:11,425 --> 00:04:14,305
والله هذا قمة اللامسؤولية..
52
00:04:14,305 --> 00:04:17,765
هل قلبك مرتاح بعد أن تبيع الشركة وتهرب؟
53
00:04:17,765 --> 00:04:20,455
مهلا مهلا! ما مشكلتك؟ كن هادئاً.
54
00:04:20,455 --> 00:04:25,055
أعتقد أن الإدارة الجديدة ستكون أكثر استقرارًا مني
55
00:04:25,055 --> 00:04:28,935
إدارة جديدة أم لا، هل تشعر أنك بخير؟
56
00:04:28,935 --> 00:04:31,575
بكم بيعتها؟ هل حصلت على ما يكفي لنفسك؟
57
00:04:31,575 --> 00:04:33,405
مهلا، مهلا، توقف!
58
00:04:33,405 --> 00:04:34,605
مهلا، قائد الفريق شين...
59
00:04:34,605 --> 00:04:37,655
هل أنت ممتلئ بعد تناول الشركة؟
60
00:04:37,655 --> 00:04:40,015
يا! هل أنت مجنون؟ هل أنت جاد؟
61
00:04:40,015 --> 00:04:41,945
هل تعتقد حقاً أن السيد الرئيس بخير؟
62
00:04:41,945 --> 00:04:43,745
أنت قلت هذا،
63
00:04:43,745 --> 00:04:45,525
"أنا مجنون بالألعاب،
64
00:04:45,525 --> 00:04:49,165
دعنا نذهب حتى النهاية، سأقودك..."
65
00:04:50,185 --> 00:04:52,335
الرصاص؟ إلى أين، إلى أسفل الهاوية؟
66
00:04:52,335 --> 00:04:54,755
يا! يا! هل لدينا أي شيء لإغلاق فمها؟
67
00:04:54,755 --> 00:04:57,835
هل سنسكتها؟ ثم على الأقل استخدم-
68
00:04:59,645 --> 00:05:01,205
هذا صحيح...
69
00:05:01,775 --> 00:05:04,965
جيد. أشعر أنني بحالة جيدة!
70
00:05:04,965 --> 00:05:08,805
نظرًا لأنه ليس لدي أي شيء يدعو للقلق، أشعر أنني بحالة جيدة جدًا لدرجة أنني يمكن أن أموت!
71
00:05:08,805 --> 00:05:15,745
نعم، هذا صحيح عندما أفكر في أخذ كل أسهمي وترك الباقي خلفي، فهذا يجعلني سعيدًا جدًا لدرجة أنني أستطيع الرقص بهذه الطريقة-
72
00:05:22,475 --> 00:05:27,205
وفي ختام الأمور، أتمنى أن تستمر مؤتمرات المشاريع الجارية والجديدة
73
00:05:27,205 --> 00:05:32,085
استمر في العمل حتى وصول الإدارة الجديدة.
74
00:05:32,085 --> 00:05:37,175
أطلب منكم جميعًا العمل للحفاظ على سير الأمور مع بدء ظهور أدوار/وظائف جديدة.
75
00:05:42,125 --> 00:05:46,185
ماذا سنفعل الآن؟
هل لن تتقدم بطلب للتقاعد المبكر؟
76
00:05:46,185 --> 00:05:48,845
التقاعد المبكر...
77
00:05:48,845 --> 00:05:51,545
يا إلهي!
78
00:05:51,545 --> 00:05:54,255
كنت أعرف أن هناك خطأ ما.
79
00:05:54,255 --> 00:05:58,475
لا عجب. تكلفة الكشك ليست مرتفعة إلى هذا الحد ولكن لا يزال بإمكاننا سدادها.
80
00:05:58,475 --> 00:06:00,815
لا بد أن يون هوا الخاصة بنا مستاءة للغاية.
81
00:06:00,815 --> 00:06:04,605
حتى أنها ذهبت إلى بوسان للتأكد من أن جناحنا كان حسن المظهر واستمر هناك لمدة أسبوع.
82
00:06:04,605 --> 00:06:07,265
ما كل هذا بعد يومين فقط من الحدث؟
83
00:06:07,265 --> 00:06:12,185
شركة أخرى تريد استخدام الكشك. من يريد النزول لتنظيفه؟
84
00:06:12,185 --> 00:06:14,285
سأذهب.
85
00:06:14,285 --> 00:06:17,445
سأكمل ما بدأته.
86
00:06:17,445 --> 00:06:22,235
هذا صحيح. إنها عطلة نهاية الأسبوع، لذا اذهب واستمتع ببعض النشاط على الشاطئ.
87
00:06:22,235 --> 00:06:25,325
الغضب لن يكون إلا خسارتك.
88
00:06:45,475 --> 00:06:47,175
يون هوا.
89
00:06:48,305 --> 00:06:50,005
ما هذا؟
90
00:06:50,005 --> 00:06:52,605
أنا آسف لأن هذا حدث،
91
00:06:53,595 --> 00:06:57,235
إدارة الشركة ليست شيئًا يمكن إدارته بمشاعر الشخص.
92
00:06:57,235 --> 00:07:01,085
ليست هناك حاجة لشرح أو تبرير أفعالك لموظف مثلي.
93
00:07:01,085 --> 00:07:03,795
عليّ فقط أن أتبع الأوامر. سواء كان ذلك لتوجيه الاتهام إلى الأمام
94
00:07:03,795 --> 00:07:07,065
أو أن تهرب
95
00:07:10,305 --> 00:07:13,795
أنا لست تافهًا بما يكفي لأغضب من ذلك.
96
00:07:14,755 --> 00:07:16,965
ليس لدي كلمات.
97
00:07:16,965 --> 00:07:22,845
سأتوجه إلى بوسان لتنظيم الحدث. الشخص المسؤول يستخدم شركة مختلفة.
98
00:07:49,765 --> 00:07:51,485
لقد قمتم جميعا بعمل عظيم.
99
00:07:51,485 --> 00:07:56,125
رائع. لم نكن نعلم أنه يمكنك تجميع مجموعة عمل بهذه السرعة.
100
00:07:56,125 --> 00:08:00,615
أعلم ذلك جيدًا، حيث قمت بفرز كل شيء في تسعة أشهر فقط. لم نر ذلك من قبل
101
00:08:00,615 --> 00:08:04,565
بعد مشاهدة كل قدراتك الرائعة
102
00:08:04,565 --> 00:08:09,515
أنا ممتن لحكمي الشخصي على أنني تمكنت من إعطائك جميع التعليمات المثالية للقيام بوظائفك بأفضل ما لديك من قدرات.
103
00:08:11,285 --> 00:08:15,845
بالطبع، أعني أن الصورة الرمزية تحتاج فقط إلى تحريك أذرعها وأرجلها
104
00:08:15,845 --> 00:08:18,445
منذ رأسه يعمل بالفعل.
105
00:08:18,445 --> 00:08:21,385
حتى موعد الافتتاح التالي
106
00:08:21,385 --> 00:08:26,615
سأرسل لكم جميعا في إجازة. سوف أراك يوم الاثنين. مرفوض.
107
00:08:26,615 --> 00:08:29,535
أوه نعم. أجازة.
108
00:08:30,715 --> 00:08:35,235
الاثنين القادم؟ اليوم الجمعة!
109
00:08:35,885 --> 00:08:39,395
مخرج! مخرج!
110
00:08:39,395 --> 00:08:42,815
مخرج! انتظر!
111
00:08:42,815 --> 00:08:46,335
إنه ليس الأثنين القادم بل الأثنين القادم، أليس كذلك؟
112
00:08:46,335 --> 00:08:49,005
يا! يا!
113
00:08:55,335 --> 00:08:59,085
إذًا مدير الفريق بارك، ماذا عن إجازتنا؟
114
00:09:00,165 --> 00:09:02,615
لماذا تنظر إلي؟
115
00:09:02,615 --> 00:09:06,095
إذا غادرنا الآن، يمكن أن يكون لدينا حوالي يومين.
116
00:09:06,095 --> 00:09:06,965
ماذا؟
117
00:09:06,965 --> 00:09:11,315
لماذا؟ هل تريد أن نذهب إلى الطابق العلوي معا؟
118
00:09:11,315 --> 00:09:14,595
هل تريد أن تفعل التقرير السنوي معي؟
119
00:09:14,595 --> 00:09:18,105
قلت لكم يا رفاق يومين يكفي، أليس كذلك؟
120
00:09:18,105 --> 00:09:19,945
عمل جيد.
121
00:09:21,845 --> 00:09:23,905
عمل جيد.
122
00:09:27,745 --> 00:09:31,595
أن آهن دانتي ليس إنسانًا. إنه آلة عمل.
123
00:09:31,595 --> 00:09:35,515
لا ينبغي أن تهيمن الآلة على الإنسان. سيتم تدمير الأرض.
124
00:09:35,515 --> 00:09:38,025
هذا الحمار...!!
125
00:09:39,245 --> 00:09:41,085
لماذا عدت؟
126
00:09:42,195 --> 00:09:46,235
لديك التقرير السنوي.
127
00:09:47,375 --> 00:09:50,145
أوه، أفعل، أليس كذلك؟ دعونا نذهب معا.
128
00:09:52,175 --> 00:09:53,335
ماذا، لماذا؟
129
00:09:53,335 --> 00:09:55,465
لا تستخدم الآلة، قم بالمشي.
130
00:09:55,465 --> 00:09:57,885
أنت تعرف أنها مزحة، أليس كذلك؟
131
00:09:57,885 --> 00:10:01,005
المدير العام! اهن دانتي، اهن دانتي!
132
00:10:02,465 --> 00:10:06,515
حسنًا، سأستقل المصعد التالي.
133
00:10:06,515 --> 00:10:08,345
سمع كل شيء.
134
00:10:08,345 --> 00:10:11,555
التخلي عن الشخص الذي تهتم به لغرض أكبر.
135
00:10:12,175 --> 00:10:14,965
قم بتمريرها إلى الشخص التالي.
136
00:10:14,965 --> 00:10:17,855
قم بتضحية باهظة الثمن في سبيل العدالة
137
00:10:20,925 --> 00:10:24,185
كان مدير القسم الأول يقوم بعمل رائع.
138
00:10:24,185 --> 00:10:28,225
يجب أن أفعل ما يجب القيام به رغم أنه جوهري. لا يوجد شكل بدون هدف.
139
00:10:28,225 --> 00:10:30,515
المدير العام بارك، اقلب التقرير.
140
00:10:30,515 --> 00:10:32,405
نعم.
141
00:10:34,235 --> 00:10:39,575
قم بإعداد التقرير السنوي المهم إلى الرئيس التنفيذي بشكل منفصل، فلنهتم بالأمر العاجل أولاً.
142
00:10:39,575 --> 00:10:43,955
المدير العام تشوي من الدرجة الثالثة غائب بسبب عملية زرع الكلى،
143
00:10:43,955 --> 00:10:49,095
جويباستر في الهواء الآن، وعلينا أن نقرر من سيهتم بالأعمال.
144
00:10:49,095 --> 00:10:51,715
ألتو الآس غائب، ويجب أن يغطيه القسم الثالث.
145
00:10:51,715 --> 00:10:54,275
يمكن ترقية شخص أسفل المدير العام مباشرةً.
146
00:10:54,275 --> 00:10:59,565
يبدو هذا جيدًا، لكنه مشروع كبير جدًا، والمدير التنفيذي قلق بشأن المشروع بدون الآس.
147
00:10:59,565 --> 00:11:02,275
قبل اختيار المدير العام الجديد، يتم اختيار الدرجة الثالثة
148
00:11:02,275 --> 00:11:04,795
القيام بمشاريع أصغر أخرى.
149
00:11:04,795 --> 00:11:07,235
وسيتم تنفيذ مشروع Joybuster بواسطة فريق آخر.
150
00:11:07,235 --> 00:11:11,485
حسنًا... فريقنا يعاني من نقص الموارد.
151
00:11:11,485 --> 00:11:14,345
لدينا رقم ناقص من بناء Isinpyung،
152
00:11:14,345 --> 00:11:18,475
لا نعرف متى ننتهي من الشركة.
153
00:11:18,475 --> 00:11:23,735
نفس الشيء بالنسبة لنا أيضًا، مع ارتفاع أسعار النفط، فإن الصادرات ليست كبيرة.
154
00:11:23,735 --> 00:11:27,135
ثم يبقى القسم الأول؟
155
00:11:27,135 --> 00:11:33,515
حسنًا، لقد قمت للتو بإعداد التقرير السنوي لشركة واحدة، إنه التوقيت المناسب!
156
00:11:33,515 --> 00:11:35,165
ألا تعتقد ذلك، مدير القسم الأول؟
157
00:11:39,205 --> 00:11:42,555
هذا لم يكن للمناقشة، هل كان للإعلان؟
158
00:11:42,555 --> 00:11:47,775
لا، هذا ليس صحيحا. لقد تم إعداد كل شيء، ولا يتعين علينا التفكير فيه.
159
00:11:47,775 --> 00:11:51,845
إذا عرضتها علي بهذه الطريقة، هل تعتقد أنني سأتحملها؟
160
00:11:52,835 --> 00:11:57,345
عندما تأتي الموجة، فقط اذهب معها.
161
00:11:57,345 --> 00:11:59,495
إذا حاولت الفوز، فسوف تنجرف بعيدًا.
162
00:11:59,495 --> 00:12:03,885
لا يوجد سبب محدد لعدم قبول المشروع.
163
00:12:03,885 --> 00:12:06,565
من المستحيل أن نكون على نفس القارب.
164
00:12:06,565 --> 00:12:08,585
لا تحاول وضع الناس على مستويات مختلفة.
165
00:12:08,585 --> 00:12:10,825
ماذا؟ مستوى مختلف؟
166
00:12:10,825 --> 00:12:13,195
لن يكون هناك تقرير سنوي من الدرجة الثالثة.
167
00:12:13,195 --> 00:12:15,545
أنا لن أحب ذلك على أي حال.
168
00:12:15,545 --> 00:12:19,035
هل تقول أنك لا تصدق تقرير القسم الثالث؟
169
00:12:19,035 --> 00:12:22,125
بالطبع لا. العمل غير ناضج جدًا من القسم الثالث،
170
00:12:22,125 --> 00:12:25,215
نظرًا لأن الرأس قد رحل، يجب الاهتمام بالنظام من قبل فريق آخر.
171
00:12:25,215 --> 00:12:27,295
التقرير الذي كتبه الفريق
172
00:12:27,295 --> 00:12:31,845
هذا هو استنتاجي
173
00:12:31,845 --> 00:12:34,495
كلامك قاسي بعض الشيء
174
00:12:34,495 --> 00:12:40,355
على الرغم من أنك قد تكون بارعًا، إلا أننا جميعًا موظفون في Yoo Seong CRC.
175
00:12:40,355 --> 00:12:43,185
هل تعتقد أنك جعلت شركتنا رقم 1 في صناعة إعادة هيكلة الشركة؟
176
00:12:43,185 --> 00:12:45,605
ارجع عما قلته واعتذر.
177
00:12:45,605 --> 00:12:48,615
بارك قائد الفريق.
178
00:12:48,615 --> 00:12:50,675
إذا طلبت مني أن أعتذر سأفعل.
179
00:12:50,675 --> 00:12:54,505
ماذا؟ لماذا تسمح لي؟
180
00:12:54,505 --> 00:12:56,425
هل يجب أن أقول ذلك أم لا؟
181
00:12:57,765 --> 00:13:01,255
حسنًا. أقصد..
182
00:13:02,135 --> 00:13:07,205
مما أرى، هذه المرة ذهبت قليلا
183
00:13:14,095 --> 00:13:16,445
متساهل.
184
00:13:16,445 --> 00:13:19,435
أيها المدير، دعنا نقلب الطاولة ونغادر.
185
00:13:19,435 --> 00:13:21,355
ماذا؟ المدير العام بارك!
186
00:13:21,355 --> 00:13:26,005
إذا كان كلامي قاسيا فأنا آسف
187
00:13:27,265 --> 00:13:32,905
لكن أتمنى منكم جميعًا الاعتراف بالوثيقة التي سلمتها ومراجعتها.
188
00:13:36,495 --> 00:13:40,075
أيها المدير، إذا رحلت بهذه الطريقة فماذا عني؟
189
00:13:40,075 --> 00:13:44,895
المدير العام بارك، لم أراك هكذا. ولكن ماذا، اقلب الطاولة؟
190
00:13:44,895 --> 00:13:47,105
لا، هذا ليس ما قصدته.
191
00:13:47,105 --> 00:13:51,345
أعني أنكم جميعًا تعملون بجد لذلك يجب أن تحصلوا على الجائزة.
192
00:13:51,345 --> 00:13:53,405
فلدي إعطاء المزيد من الجائزة أعني.
193
00:13:53,405 --> 00:13:55,305
لا يمكنك أن تكون هكذا لأن لديك اتصالات جيدة.
194
00:13:55,305 --> 00:13:57,765
ألا تعتقد أنك ستحتاج إلى مساعدتنا لاحقًا؟
195
00:13:57,765 --> 00:14:01,125
هذا صحيح. قصدته.
196
00:14:02,695 --> 00:14:04,925
مخرج!
197
00:14:06,545 --> 00:14:11,355
لقد بدأ القتال، لماذا ألوم عليه؟
198
00:14:11,355 --> 00:14:13,445
بارك المدير العام.
199
00:14:13,445 --> 00:14:16,155
انا ذاهب في إجازة. أنا لا أحد.
200
00:14:16,155 --> 00:14:19,605
ألا تحتاج إلى بعض المال لقضاء الإجازة؟
201
00:14:20,695 --> 00:14:22,675
المال للعطلة؟
202
00:14:24,405 --> 00:14:26,965
واووووو!
203
00:14:28,745 --> 00:14:30,725
هذا ليس المال لقضاء العطلة.
204
00:14:32,395 --> 00:14:34,165
ماذا عن التقرير السنوي للفرقة الثالثة؟
205
00:14:34,165 --> 00:14:36,275
فقط خذ هذا.
206
00:14:36,275 --> 00:14:38,845
نعم، هذا هو مدير Yoo Seong CRC Ahn Dante.
207
00:14:38,845 --> 00:14:41,575
هل هناك من يتولى المحاسبة؟
208
00:14:41,575 --> 00:14:43,565
اه استقال.
209
00:14:43,565 --> 00:14:45,865
نعم، أنا ذاهب الآن.
210
00:14:45,865 --> 00:14:46,915
دعونا نسرع.
211
00:14:46,915 --> 00:14:48,805
-إلى أين نحن ذاهبون؟
-جويبوستر.
212
00:14:48,805 --> 00:14:49,795
ماذا؟
213
00:14:49,795 --> 00:14:53,505
إذا لم نتمكن من الرفض بشكل مباشر فمن الأفضل أن نعرف عنها.
214
00:14:53,505 --> 00:14:56,435
لا أعرف. انا ذاهب في إجازة.
215
00:14:56,435 --> 00:15:01,135
سواء ذهبت إلى التفتيش الفعلي أو رقصت السالسا (هذه تورية؛ التفتيش الفعلي هو "سيلسا" باللغة الكورية)، فالأمر متروك لك.
216
00:15:03,765 --> 00:15:06,505
حصلت عليه. لقد عملت بجد.
217
00:15:08,615 --> 00:15:13,155
يا جيل وو، لا يمكنك التردد. ركز.
218
00:15:18,035 --> 00:15:20,405
ابدأ من الملخص.
219
00:15:20,405 --> 00:15:22,265
اه نعم.
220
00:15:22,865 --> 00:15:24,325
دعونا نرى.
221
00:15:24,325 --> 00:15:28,705
Joybuster، تأسست في سبتمبر 2010 كشركة ناشئة
222
00:15:28,705 --> 00:15:33,325
بدأت برأس مال قدره 50 مليون وون، وبلغت ذروتها عند 774 مليار وون
223
00:15:33,325 --> 00:15:35,315
وسوف أتخطى هذا لأنه سيتم شطبه.
224
00:15:35,315 --> 00:15:41,865
وفي ظل العجز خلال الأرباع التسعة الأخيرة، بلغ متوسط الخسارة حوالي 139 مليار وون.
225
00:15:41,865 --> 00:15:45,715
135 موظفاً بما فيهم المقاولون.
226
00:15:45,715 --> 00:15:48,735
انسى ذلك. ماذا تفعل الشركة؟
227
00:15:48,735 --> 00:15:52,205
دعونا نرى. خدمة برامج الألعاب.
228
00:15:52,205 --> 00:15:55,275
يا لها من شركة العاب
229
00:16:05,335 --> 00:16:07,615
ما هو الخطأ؟
230
00:16:07,615 --> 00:16:10,155
لقد فاجأني ذلك.
231
00:16:10,155 --> 00:16:13,755
كان عليك أن تخبرني أنها كانت شركة ألعاب في وقت سابق.
232
00:16:13,755 --> 00:16:17,455
قلت لك الآن. قلت لك بمجرد أن قرأت ذلك.
233
00:16:17,455 --> 00:16:19,615
بجد!
234
00:16:33,175 --> 00:16:34,955
أغلق النافذة.
235
00:16:49,805 --> 00:16:53,535
الطقس جيد، من الأفضل أن تفتح النافذة فحسب.
236
00:16:53,535 --> 00:16:55,565
متوسط تركيز الغبار الناعم في سيول هو
237
00:16:55,565 --> 00:16:59,175
1.5 أكثر من طوكيو ومرتين أكثر من نيويورك.
238
00:16:59,175 --> 00:17:03,835
الناس يشتكون من ارتفاع أسعار النفط
239
00:17:03,835 --> 00:17:08,645
ما هي كمية أول أكسيد الكربون التي تعتقد أنها تنبعث من مئات السيارات؟
240
00:17:08,645 --> 00:17:11,995
نعم، اعتبارًا من الغد فصاعدا سأقوم بشحن بطاقة المواصلات العامة الخاصة بي.
241
00:17:11,995 --> 00:17:15,205
لماذا لا تأخذ المترو؟
242
00:17:21,435 --> 00:17:25,815
هذه المحطة هي Noksapyeong.
243
00:17:25,815 --> 00:17:28,595
الأبواب على يسارك
244
00:17:28,595 --> 00:17:30,755
هذه المحطة هي Noksapyeong.
245
00:17:30,755 --> 00:17:32,355
مكتب يونج سانجو.
246
00:17:32,355 --> 00:17:35,265
<ط> الأبواب على يسارك.
247
00:17:36,045 --> 00:17:37,565
الأبواب على يسارك
248
00:17:39,615 --> 00:17:41,835
أوه مهلا.
249
00:17:41,835 --> 00:17:45,335
ماذا تفعل بعد العمل؟ هل ترغب في القيام برحلة ليلية؟
250
00:17:45,335 --> 00:17:47,055
أنا متوجه إلى بوسان الآن.
251
00:17:47,055 --> 00:17:48,545
بوسان؟ لماذا؟
252
00:17:48,545 --> 00:17:51,225
هناك سبب. أنا مشغول، أغلق الخط.
253
00:17:51,225 --> 00:17:52,315
انتظر لحظة.
254
00:17:52,315 --> 00:17:56,705
اشتري لي كعكة سمك في طريقك، وهل يمكنك شراء المعكرونة الباردة أيضًا؟ ربما سوف تصبح مندي.
255
00:17:56,705 --> 00:17:59,535
هناك مكان حيث حساء لحم الخنزير رائع في السوق.
256
00:17:59,535 --> 00:18:03,565
لن أذهب إلى هناك لشراء أشياء لتأكلها. يشنق.
257
00:18:06,315 --> 00:18:10,315
ما هو الخطأ معها؟ أزرق جدًا.
258
00:18:12,945 --> 00:18:15,325
هل أنت شين يون هوا؟
259
00:18:15,325 --> 00:18:19,615
أوه أنت. أي نوع من المصير هو هذا. أنت شين يون هوا، أليس كذلك؟
260
00:18:20,605 --> 00:18:21,815
من أنت؟
261
00:18:21,815 --> 00:18:27,035
إنه أنت. تبدو أجمل شخصيا.
262
00:18:27,035 --> 00:18:28,985
هل تعرفني؟
263
00:18:28,985 --> 00:18:32,765
بالطبع أفعل. ولكن إلى أين أنت ذاهب؟
264
00:18:32,765 --> 00:18:34,875
بوسان.
265
00:18:34,875 --> 00:18:36,635
لكن من..
266
00:18:36,635 --> 00:18:39,185
بوسان. بوسان جيدة.
267
00:18:39,185 --> 00:18:40,815
رحلة للطعام؟
268
00:18:40,815 --> 00:18:45,605
كعكة السمك؟ المعكرونة الباردة؟ حساء لحم الخنزير؟
269
00:18:46,175 --> 00:18:47,515
اوه انتظر.
270
00:18:47,515 --> 00:18:51,185
ألا يوجد المزيد من الأطعمة في Joybuster؟
271
00:18:51,185 --> 00:18:53,375
هل أكلت شيئاً هناك؟
272
00:18:54,655 --> 00:18:59,645
يجب أن تكون أحد المساهمين. لكنني لم آكل بعد.
273
00:18:59,645 --> 00:19:02,545
لماذا؟ هل تحتاج إلى المزيد من المال من المساهمين؟
274
00:19:02,545 --> 00:19:06,015
أنت بحاجة لشراء الأطعمة الجيدة عن طريق أخذ أموالنا.
275
00:19:06,015 --> 00:19:08,005
استمر في فعل هذا بي.
276
00:19:08,005 --> 00:19:11,155
إذا كان لديك أي شكوى، قم بإرسالها إلى الشركة.
277
00:19:11,885 --> 00:19:14,095
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟
278
00:19:14,095 --> 00:19:15,775
اتركني قبل أن أبلغ عنك.
279
00:19:15,775 --> 00:19:18,975
تقرير؟ يجب أن أكون أنا من يقوم بالإبلاغ.
280
00:19:18,975 --> 00:19:21,585
سأرميكم جميعًا في السجن بتهمة إدارة عملية احتيال.
281
00:19:21,585 --> 00:19:24,375
نعم، تفضلوا وأدخلونا جميعاً إلى السجن.
282
00:19:24,375 --> 00:19:26,285
اتركني.
283
00:19:26,285 --> 00:19:27,985
يا!
284
00:19:31,345 --> 00:19:32,595
لماذا تلتقطين صوراً لي؟
285
00:19:32,595 --> 00:19:34,775
اوه آسف.
286
00:19:34,775 --> 00:19:36,945
تعال وامسحه.
287
00:19:36,945 --> 00:19:39,905
هنا. هنا.
288
00:19:41,075 --> 00:19:43,825
بسببكم جميعاً، أكره العيش هذه الأيام.
289
00:19:43,825 --> 00:19:47,805
هل يجب أن نمسك أيدينا ونقفز في نهر الهان؟
290
00:19:47,805 --> 00:19:52,815
في الواقع لا، شركتك تعمل بشكل جيد لدرجة أنك لا تريد أن تموت بعد.
291
00:19:56,215 --> 00:19:58,425
هذا غزر جدا.
292
00:20:02,175 --> 00:20:03,895
ماذا؟
293
00:20:14,795 --> 00:20:18,685
واو، هل هذا مكتب أم مكان للسباحة؟
294
00:20:19,445 --> 00:20:22,525
هذا أمر جيد، وكذلك نادي اللياقة البدنية الذي رأيته سابقًا،
295
00:20:22,525 --> 00:20:24,595
يمكنك استخدام ساعات الاستراحة وساعات العمل هذه بحرية
296
00:20:24,595 --> 00:20:27,225
اعتمادا على حالة المرء.
297
00:20:27,225 --> 00:20:30,005
وكيف الفائدة على راتبهم؟
298
00:20:30,005 --> 00:20:34,475
رعاية الأطفال، الدعم المالي في المناسبات العائلية، والدراسة في الخارج.
299
00:20:34,475 --> 00:20:36,765
سيكون حوالي 80٪.
300
00:20:36,765 --> 00:20:39,725
كان هناك وقت عندما كان رقم واحد
301
00:20:39,725 --> 00:20:42,675
لكونه أفضل مكان للعمل فيه.
302
00:20:42,675 --> 00:20:47,475
يبدو الموظفون رائعين، مع الأخذ في الاعتبار أن الشركة مفلسة.
303
00:20:48,595 --> 00:20:51,825
إن فلسفتي التجارية هي العمل مع المتعة حتى النهاية.
304
00:20:51,825 --> 00:20:55,865
دعنا ننتقل إلى الكافتيريا. إنه المكان الذي يحبه الموظفون أكثر.
305
00:21:10,815 --> 00:21:12,105
مرحبًا.
306
00:21:12,105 --> 00:21:15,545
رائع. إنه مثل الفندق.
307
00:21:17,595 --> 00:21:19,285
هذا الجانب أيضا.
308
00:21:19,285 --> 00:21:21,575
هل بدأت التقاعد بإرادتهم؟
309
00:21:21,575 --> 00:21:22,245
هذا الصباح
310
00:21:22,245 --> 00:21:25,225
قلت لهم لقد تم الإعلان.
311
00:21:25,225 --> 00:21:26,515
استمتع بطعامك.
312
00:21:26,515 --> 00:21:30,085
لن يتمكن الأشخاص الذين ينتقلون إلى شركات أخرى من التكيف.
313
00:21:30,085 --> 00:21:33,785
إلى أي مدى سيفتقدون الوقت الذي يستمتعون فيه بالفوائد (التعبير الكوري: فترة لعق العسل)؟
314
00:21:42,855 --> 00:21:45,395
ما هو مع الغلاف الجوي؟
315
00:21:48,235 --> 00:21:49,355
إنه من المحرمات.
316
00:21:49,355 --> 00:21:50,585
ما هو؟
317
00:21:50,585 --> 00:21:54,235
وهذا القول محرم في هذا المجال.
318
00:21:59,065 --> 00:22:01,595
الشركة التي ترغب في العمل بها أكثر.
319
00:22:01,595 --> 00:22:05,455
سمعة رفاهية الموظفين موضع حسد كبير.
320
00:22:05,455 --> 00:22:09,205
من بين كل شيء، أفضل ما في الأمر هو مطعم الموظفين.
321
00:22:09,205 --> 00:22:12,345
لا أستطيع العمل جيدًا إذا كنت جائعًا.
322
00:22:12,345 --> 00:22:15,135
الطعام أيضا جذاب للغاية.
323
00:22:15,135 --> 00:22:18,855
لقد أحضرت طاهٍ كان يعمل سابقًا في أحد الفنادق،
324
00:22:18,855 --> 00:22:21,095
رضا الموظفين.
325
00:22:23,175 --> 00:22:25,085
يون هوا,
326
00:22:25,085 --> 00:22:28,855
أليس طبقين في الصباح مبالغا فيه قليلا؟
327
00:22:30,515 --> 00:22:34,655
من الجيد جدًا أن طبقًا واحدًا لا يكفي، سيدي الرئيس.
328
00:22:34,655 --> 00:22:37,595
إذا كنت تأكل ضعف الكمية، فيجب أن تعمل بجهد مضاعف.
329
00:22:37,595 --> 00:22:42,665
بالطبع! سأعرض لكم طوال الأيام القليلة المقبلة.
330
00:22:42,665 --> 00:22:44,685
سأضاعف المبيعات.
331
00:22:44,685 --> 00:22:51,045
أتت شركة إذاعية لتصوير فيلم وثائقي،
332
00:22:51,045 --> 00:22:54,795
لقد بالغت قليلاً وطلبت من الموظفة أن تبالغ في تصرفاتها.
333
00:22:54,795 --> 00:22:58,245
مما أدى إلى ظهور صور غير لائقة للموظف في الفيلم.
334
00:22:58,245 --> 00:23:01,415
حسنا، هذا ليس سيئا.
335
00:23:01,415 --> 00:23:07,345
لا أقصد ذلك، لكن بسبب إجابتها تعاني من المساهمين.
336
00:23:07,345 --> 00:23:08,395
المساهمين؟
337
00:23:08,395 --> 00:23:11,135
بعد ذلك الفيلم الوثائقي
338
00:23:11,135 --> 00:23:14,815
انخفض الربح وكذلك سعر السهم.
339
00:23:14,815 --> 00:23:17,325
لقد أصبح 1/4 في 3 سنوات
340
00:23:17,325 --> 00:23:20,855
وبدأ المساهمين الغاضبين في العثور عليها.
341
00:23:24,065 --> 00:23:26,215
إنه مجلس للمساهمين.
342
00:23:30,675 --> 00:23:35,695
لم أصدق ذلك، لقد جاءت للعمل حقًا لتلعق العسل.
343
00:23:35,695 --> 00:23:37,205
لقد جاءت للعمل لتلعق العسل.
344
00:23:37,205 --> 00:23:41,205
لقد لعقت العسل حقاً بأموال المساهمين...
345
00:23:41,205 --> 00:23:44,525
انتظر لماذا يقولون لها؟ إنها ليست حتى رئيسة تنفيذية.
346
00:23:44,525 --> 00:23:48,545
عدو الشعب، إنهم فقط بحاجة إلى شخص يلومونه.
347
00:23:48,545 --> 00:23:53,455
ونتيجة لذلك حدثت الأمور، لا أعرف ماذا أقول لها.
348
00:23:54,915 --> 00:23:56,485
يا نشر الآن؟
349
00:23:56,485 --> 00:24:00,315
Shin Yeon Hwa الذين اعتادوا على لعق العسل في الصورة الأخيرة
350
00:24:07,615 --> 00:24:09,945
رحلة للطعام...
351
00:24:09,945 --> 00:24:12,055
إنها هناك لإزالة الكشك.
352
00:24:12,055 --> 00:24:15,255
من الجدير أن تكون من المحرمات.
353
00:24:15,255 --> 00:24:18,165
منذ متى وهي تعاني؟
354
00:24:18,685 --> 00:24:21,455
كنت ستعرف ذلك بالفعل، لولا الرئيس التنفيذي جو تاي جو
355
00:24:21,455 --> 00:24:25,345
اتفاقية استقالة CRC. وقع من فضلك.
356
00:24:30,115 --> 00:24:33,785
لا أستطيع أن أقول لا أكثر للخروج من العمل
357
00:24:34,285 --> 00:24:36,535
يجب عليك إنقاذ الشركة.
358
00:24:36,535 --> 00:24:38,925
إنها قضية منفصلة.
359
00:24:38,925 --> 00:24:41,685
السعر منخفض بشكل غريب في هذه الصناعة
360
00:24:41,685 --> 00:24:46,635
كان الحكم المنهجي لاتفاقية حقوق الطفل هو الذي اتخذ هذا القرار. ليس لديك أي ندم.
361
00:24:46,635 --> 00:24:50,295
لا داعي للقلق. يجوز له أن يقول ذلك
362
00:24:50,295 --> 00:24:55,735
لكن مديرنا سينقذ الشركة بالتأكيد. يمين؟
363
00:24:55,735 --> 00:24:59,625
لن أجيب على الافتراض الخاطئ بأنني على حق.
364
00:25:09,695 --> 00:25:13,585
واو تلك حرب الخنازير. اعتدت أن ألعبها كثيرا.
365
00:25:13,585 --> 00:25:15,845
ألا يمكنك صنع لعبة أخرى مشابهة لتلك؟
366
00:25:15,845 --> 00:25:18,275
ضربة واحدة نحس عجيب.
367
00:25:18,275 --> 00:25:22,315
أو لعنة. إنها حالة يفشل فيها الجزء الثاني بسبب نجاح السلسلة الأولى.
368
00:25:22,315 --> 00:25:24,375
هذا ليس صحيحا.
369
00:25:24,375 --> 00:25:27,095
ويرى آخرون بهذه الطريقة
370
00:25:27,095 --> 00:25:30,455
لقد بذلنا حقًا الكثير من الجهود في التكملة.
371
00:25:30,455 --> 00:25:33,235
إذا لم تتمكن من تحقيق النتائج بعد العمل بجدية أكبر،
372
00:25:33,235 --> 00:25:36,955
لا يمكن إلا أن نرى أن النجاح الأول كان بسبب الحظ وليس المهارة.
373
00:25:36,955 --> 00:25:38,225
لا تحكم على الأمر وكأنه حظ.
374
00:25:38,225 --> 00:25:41,875
الحظ لا يرفض. إنها نعمة من السماء.
375
00:25:41,875 --> 00:25:45,225
الجميع يريد أن يكون الحظ؟
376
00:25:45,225 --> 00:25:47,675
لا تلويه.
377
00:25:47,675 --> 00:25:51,895
النجاح قدرة والفشل حظ سيء؟
378
00:25:51,895 --> 00:25:54,935
أعني أن هذا ليس صحيحا، ولكن يمكن أن يكون هناك شيء من حولك وحدث خطأ ...
379
00:25:54,935 --> 00:25:58,105
للتنبؤ بما هو غير صحيح
380
00:25:58,105 --> 00:26:00,615
أليست هذه المهارة الأساسية لتكون الرئيس التنفيذي؟
381
00:26:00,615 --> 00:26:03,495
كم تعرف عن ترقية اللعبة؟
382
00:26:03,495 --> 00:26:07,235
سيكون هناك موقف لا أستطيع السيطرة عليه.
383
00:26:10,815 --> 00:26:13,585
لماذا أنتم يا رفاق هكذا؟
384
00:26:14,765 --> 00:26:16,725
كل هذا خطأي. ماذا يمكنني أن أقول؟
385
00:26:16,725 --> 00:26:20,025
لا يوجد موقف لا أستطيع السيطرة عليه.
386
00:26:20,025 --> 00:26:24,675
الحياة الوحيدة التي يمكنك التحكم فيها هي العالم الموجود في اللعبة. لكن
387
00:26:24,675 --> 00:26:30,045
إذا لم يتم التحكم في ذلك، فيجب عليك المغادرة.
388
00:26:34,935 --> 00:26:39,095
أتمنى أن تجد حياة جديدة. مع السلامة.
389
00:26:43,695 --> 00:26:45,445
إنها أمنية طيبة، أمنية طيبة.
390
00:26:45,445 --> 00:26:49,505
لديه القدرة على جعل الأمنيات الطيبة تبدو سيئة.
391
00:26:50,035 --> 00:26:53,935
ثم اترك الأمر لنا وابتهج.
392
00:26:53,935 --> 00:26:55,455
القتال.
393
00:27:17,775 --> 00:27:22,095
نعم يا أبي. اضطررت إلى المغادرة بسرعة.
394
00:27:22,795 --> 00:27:25,065
لا تنتظرني.
395
00:27:25,065 --> 00:27:29,275
أنا لست جائعا. يمكنني شراء الغداء في الطريق.
396
00:27:29,275 --> 00:27:31,615
سأتصل بك بعد أن انتهيت.
397
00:27:39,205 --> 00:27:41,565
هل صندوق الغداء هذا جيد مثل العسل؟
398
00:27:44,085 --> 00:27:46,735
يمكنك الحصول على هذا أولاً.
399
00:27:49,995 --> 00:27:53,305
لا، تفضل واحصل عليها.
400
00:28:13,695 --> 00:28:16,575
-مرحبًا.
-هل ستذهب إلى بوسان؟
401
00:28:17,035 --> 00:28:19,745
-من أنت؟
-سأمسك بك.
402
00:28:21,305 --> 00:28:23,465
ماذا كان ذلك؟
403
00:28:24,905 --> 00:28:26,185
مرحبًا؟
404
00:28:26,185 --> 00:28:28,035
شين يون هوا؟
405
00:28:28,035 --> 00:28:29,125
من أنت؟
406
00:28:29,125 --> 00:28:32,335
رحلة طعام بوسان؟ هل تشعر بالارتياح لاستخدام أموالنا للحصول على المتعة؟
407
00:28:32,335 --> 00:28:35,135
هل تعتقد أنني سأتركك تستمتع بوقتك بسلام؟
408
00:28:35,135 --> 00:28:39,075
من مستعد لرحلة الطعام؟ كيف عرفت رقمي؟
409
00:28:39,075 --> 00:28:41,605
بغض النظر عن المكان الذي تتجه إليه، سأكتشف ذلك.
410
00:28:41,605 --> 00:28:44,385
مرحبا؟ مرحبًا؟
411
00:28:53,855 --> 00:28:55,415
التمرير للأسفل
412
00:28:55,415 --> 00:28:57,445
التمرير للأسفل
413
00:28:58,365 --> 00:29:02,375
هذا مجنون. لقد مرت فترة فقط منذ أن قمت بتغيير رقمي.
414
00:29:08,835 --> 00:29:10,935
أنا مندهش للغاية، يا إلهي.
415
00:29:13,395 --> 00:29:15,205
اتركه هناك. سوف استلمها.
416
00:29:15,205 --> 00:29:19,605
برافو. لقد قمت بعمل جيد.
417
00:29:19,605 --> 00:29:21,955
التقرير السنوي، هنا هو.
418
00:29:22,515 --> 00:29:26,035
أيها الرئيس التنفيذي، سأشتري لك قبعة تناسبك.
419
00:29:26,035 --> 00:29:28,815
أنت لا متعة..
420
00:29:31,205 --> 00:29:32,895
التقرير السنوي
421
00:29:34,905 --> 00:29:38,635
تم طرح شركة Joong Gae Engineering للعامة مرة أخرى.
422
00:29:38,635 --> 00:29:42,425
يرى؟ لقد قلت أن الأمر لن ينجح ولم ترغب في أخذ واحدة من هذا
423
00:29:42,425 --> 00:29:44,045
لكنني أخبرتك أنك ستنجز الأمر.
424
00:29:44,045 --> 00:29:46,035
هذا لأنني أخذت على عاتقي، وتم إحياؤه.
425
00:29:46,035 --> 00:29:48,275
هذا ما هو عليه.
426
00:29:48,275 --> 00:29:53,295
Arena Entertainment في العام الماضي أيضًا، أخبرتك أنك ستعيد إحيائها.
427
00:29:53,295 --> 00:29:56,775
أيها المدير (بارك)، أحضر لي قوة الزهرة.
428
00:29:56,775 --> 00:30:00,215
ماذا؟ هذا؟ لماذا؟
429
00:30:00,215 --> 00:30:02,005
وهنا هو الذي وضع الكثير من العمل.
430
00:30:02,005 --> 00:30:06,265
حسنًا، لقد فعلت كل شيء.
431
00:30:07,295 --> 00:30:09,245
أعطني استراحة.
432
00:30:09,245 --> 00:30:11,825
بالتأكيد، أنت بحاجة إلى أخذ قسط من الراحة.
433
00:30:11,825 --> 00:30:13,235
خلاف ذلك، سوف تحترق.
434
00:30:13,235 --> 00:30:16,525
الإجازة في مؤخرتي، إنها مجرد عطلة نهاية الأسبوع التي سترتاح فيها.
435
00:30:16,525 --> 00:30:20,685
هذا هو، هل سمعت؟ انضم إلى مشروع Joybuster بعد الإجازة.
436
00:30:20,685 --> 00:30:23,735
آسف لذلك. من الأفضل أن تجد شخصًا آخر.
437
00:30:23,735 --> 00:30:26,375
هل تعتقد أنني سأسأل شخصًا عشوائيًا؟
438
00:30:26,375 --> 00:30:29,455
دان تي، لقد مرت 10 سنوات منذ أن بدأنا العمل معًا.
439
00:30:29,455 --> 00:30:30,945
9 سنوات و 4 أشهر.
440
00:30:30,945 --> 00:30:33,125
أنت فقط من يستطيع تولي الأمر.
441
00:30:33,125 --> 00:30:36,115
استرجع! إنه في الوقت المناسب.
442
00:30:36,115 --> 00:30:38,865
التكلفة منخفضة، إذا اشتريت قبل الميزانية الإضافية، سيكون هناك
443
00:30:38,865 --> 00:30:40,425
لا خسارة.
444
00:30:40,425 --> 00:30:43,355
إذا ذهبت، يمكنك إنقاذ الشركة. بالطبع يمكنني إعادة تشغيل الشركة.
445
00:30:43,355 --> 00:30:45,495
ثم اذهب. اشتريت بسببك.
446
00:30:45,495 --> 00:30:46,325
لا لا أريد ذلك.
447
00:30:46,325 --> 00:30:49,105
ولم لا؟ أنا أكره الألعاب.
448
00:30:49,105 --> 00:30:51,945
هذا كل شيء؟ نعم.
449
00:30:51,945 --> 00:30:53,665
هذا ذوق.
450
00:30:53,665 --> 00:30:56,705
أنا أنظر إلى الشركة بمستوى الإفلاس المماثل.
451
00:30:56,705 --> 00:30:59,275
شركة جينيونغ...توقف عن حماقة!
452
00:30:59,275 --> 00:31:02,355
أنت لا تستمع لي أبدا.
453
00:31:02,355 --> 00:31:05,885
هل تصلين إلى سن البلوغ؟ هل تريد أن تقول لا لكل شيء؟
454
00:31:05,885 --> 00:31:09,405
لقد إنتهيت من التقرير، سأغادر الآن.
455
00:31:09,405 --> 00:31:13,425
ارجع، اجلس. دعونا نتخذ قرارا.
456
00:31:19,595 --> 00:31:21,595
انها ليست لي.
457
00:31:22,645 --> 00:31:25,235
أيها المدير بارك، اطبع تقرير شركة جينيونغ وضعه على مكتبي.
458
00:31:25,235 --> 00:31:27,855
اه حسنا.
459
00:31:27,855 --> 00:31:30,695
أين أنت خارج لقضاء عطلة؟
460
00:31:30,695 --> 00:31:33,245
في مكان ما لا أراك.
461
00:31:43,455 --> 00:31:46,135
لماذا يكره أشياء كثيرة؟
462
00:31:46,135 --> 00:31:48,655
أنا ذاهب في إجازة أيضًا، أعطني بعض البدلات.
463
00:31:48,655 --> 00:31:49,835
هل تركت الأمر لي؟
464
00:31:49,835 --> 00:31:53,325
عادي يا بابا انظر كم من المال كسبت لك.
465
00:31:53,325 --> 00:31:57,095
هل فعلت؟ إنه هو.
466
00:31:57,095 --> 00:31:59,395
فهو لا شيء بدوني.
467
00:31:59,395 --> 00:32:02,285
كل مساعدي هو الذي ساعده.
468
00:32:02,285 --> 00:32:07,445
أنتما معًا طوال الوقت، هل تأخذين درسًا للتفاخر بنفسك؟
469
00:32:07,445 --> 00:32:08,405
أعطني بعض البدلات.
470
00:32:08,405 --> 00:32:11,465
ليس لدي المال، وأحصل على مخصصات من والدتك.
471
00:32:11,465 --> 00:32:15,565
جديا أبي؟
472
00:32:15,565 --> 00:32:22,695
إذن Joybuster خارج الدوري الخاص بك.
473
00:32:22,695 --> 00:32:24,935
هل يمكنك أن تطلب منه أن يفعل ذلك؟
474
00:32:24,935 --> 00:32:27,345
بالتأكيد.
475
00:32:27,345 --> 00:32:29,215
محفظة.
476
00:32:37,995 --> 00:32:40,435
واحد آخر.
477
00:32:44,305 --> 00:32:46,465
ماذا ستفعل؟
478
00:32:46,465 --> 00:32:48,905
لن يستمع إلي، فهو لا يستمع حتى إلى الرئيس التنفيذي.
479
00:32:48,905 --> 00:32:51,365
شكرًا لك!
480
00:32:51,365 --> 00:32:54,425
يا! يا!!
481
00:33:03,085 --> 00:33:05,585
<ط> مرحبا العملاء.
482
00:33:05,585 --> 00:33:09,655
شكرًا لك على استخدام خدمتنا اليوم.
483
00:33:09,655 --> 00:33:15,345
سنبذل قصارى جهدنا لمساعدتك اليوم.
484
00:33:17,355 --> 00:33:21,045
من المستحيل أن يتبعوني طوال الطريق إلى بوسان؟
485
00:33:26,365 --> 00:33:28,445
اعذرني.
486
00:33:51,045 --> 00:33:53,215
هذا يبدو جيدا.
487
00:33:54,675 --> 00:33:57,555
التقرير السنوي، شركة جينيونج
488
00:33:57,555 --> 00:33:59,435
التقرير السنوي، جويباستر
489
00:33:59,435 --> 00:34:01,005
تقرير حقيقي، شركة جينيونغ
490
00:34:01,005 --> 00:34:02,025
جويباستر؟
491
00:34:02,025 --> 00:34:04,435
جويباستر؟
492
00:34:16,245 --> 00:34:20,645
إنه مدمن على الرسائل، وعليه أن يقرأ.
493
00:34:31,365 --> 00:34:34,315
سأقتله.
494
00:34:38,835 --> 00:34:40,895
بأي فرصة،
495
00:34:42,175 --> 00:34:43,845
نعم؟
496
00:34:45,805 --> 00:34:48,415
هل أنت مريض؟
497
00:34:48,415 --> 00:34:50,885
نعم، أنا مريض.
498
00:34:51,645 --> 00:34:53,765
يرجى الحرص على عدم نشر الجرثومة.
499
00:34:53,765 --> 00:34:55,985
نعم.
500
00:34:55,985 --> 00:34:58,725
هل هو مساهم؟
501
00:34:59,705 --> 00:35:00,745
من هذا؟
502
00:35:00,745 --> 00:35:03,255
أنا أمسك بك الآن.
503
00:35:03,255 --> 00:35:04,215
مرحبًا.
504
00:35:04,215 --> 00:35:06,795
لا يمكنك الاختباء مني. سأجدك.
505
00:35:06,795 --> 00:35:09,405
مرحبا، مرحبا.
506
00:35:09,405 --> 00:35:12,275
على محمل الجد هل هو بعدي؟
507
00:35:19,645 --> 00:35:21,905
يا إلهي.
508
00:35:31,655 --> 00:35:34,995
حتى الشبح يبدو جيدًا عندما يتغذى جيدًا.
509
00:35:34,995 --> 00:35:40,505
يمكنك أن تأخذني عندما تريد، ولكن هل يمكنني أن آكل أولا؟
510
00:35:41,145 --> 00:35:43,325
لا أستطيع الإقلاع الآن،
511
00:35:43,325 --> 00:35:46,085
أنا جائع جدا.
512
00:35:53,165 --> 00:35:55,625
هل أنت لست بخير؟
513
00:35:56,745 --> 00:35:58,475
لا.
514
00:36:00,205 --> 00:36:05,645
عفوا. حتى أين أنت ذاهب؟
515
00:36:06,555 --> 00:36:08,465
فكرت في النهاية.
516
00:36:08,465 --> 00:36:10,125
نعم؟
517
00:36:12,425 --> 00:36:14,645
أرى.
518
00:36:16,535 --> 00:36:19,395
انا مجنون.
519
00:36:21,335 --> 00:36:24,055
رحلتك الآمنة...
520
00:36:24,055 --> 00:36:27,155
لا يمكن ضمان ذلك إلا من خلال أمننا الوطني.
521
00:36:27,155 --> 00:36:31,095
جهاز المخابرات الوطني هو...
522
00:36:31,095 --> 00:36:32,565
على أهبة الاستعداد للجواسيس والمجرمين وجرائم العنف والجواسيس الصناعيين...
[أبي]
523
00:36:32,565 --> 00:36:34,745
ومجرمي الإنترنت.
[أبي]
524
00:36:34,745 --> 00:36:37,445
نحن في انتظار تقريرك.
525
00:36:40,675 --> 00:36:44,595
يمكنك الاتصال بالرقم 111 لتقديم تقرير.
526
00:36:51,275 --> 00:36:53,705
أشعر بالارتياح الآن بعد أن آكل.
527
00:36:55,645 --> 00:36:57,905
ماذا أفعل هنا؟
528
00:36:57,905 --> 00:37:00,505
هل يجب علي أن أفعل هذا؟
529
00:37:03,945 --> 00:37:08,445
صندوق الغداء هذا رائع. هذا خيار عظيم!
530
00:37:10,645 --> 00:37:12,935
ماذا أقول؟
531
00:37:17,865 --> 00:37:21,785
انه يبدو على ما يرام.
532
00:37:33,205 --> 00:37:36,505
[محطة بوسان]
533
00:37:36,505 --> 00:37:41,305
لا تحمل أشياء ثقيلة على السلالم المتحركة.
534
00:37:44,565 --> 00:37:49,515
لا تستخدم السلالم المتحركة مع عربة الأطفال أو الكرسي المتحرك.
535
00:37:52,605 --> 00:37:55,025
هل تمزح معي؟
536
00:37:55,025 --> 00:37:57,265
ما أخبار التقرير؟
537
00:37:57,265 --> 00:37:59,205
ماذا عن التقرير؟
538
00:37:59,205 --> 00:38:01,025
لا تضيعوا حياتك.
539
00:38:01,025 --> 00:38:05,305
إنه لصالح الرئيس التنفيذي، هل يمكنك القيام بذلك مرة واحدة فقط؟
540
00:38:05,305 --> 00:38:07,565
كم حصلت على بدل الإجازة؟
541
00:38:08,225 --> 00:38:09,845
2 الشيكات.
542
00:38:09,845 --> 00:38:14,845
حسنًا، أخبره أنك فعلت بقدر ما حصلت عليه.
543
00:38:14,845 --> 00:38:19,525
انتظر. اتصل والدك.
544
00:38:20,385 --> 00:38:21,265
لك؟
545
00:38:21,265 --> 00:38:23,465
لذا خذ مكالمة والدك.
546
00:38:23,465 --> 00:38:25,745
ويستمر في الاتصال لأنك لا تجيب.
547
00:38:25,745 --> 00:38:27,605
لا تأخذ مكالمته أيضا.
548
00:38:30,675 --> 00:38:33,465
يتصل أبي
549
00:38:36,205 --> 00:38:37,555
لماذا؟
550
00:38:37,555 --> 00:38:43,365
ما هو الخطأ في موقفك؟ إنها ذكرى وفاة والدتك الأسبوع المقبل، هل تعلم؟
551
00:38:43,365 --> 00:38:47,085
ألا تشعر بالأسف على قيام زوجتك الحالية بطقوس زوجتك السابقة؟
552
00:38:47,085 --> 00:38:48,675
والدتك الجديدة ليست هكذا.
553
00:38:48,675 --> 00:38:52,205
ليس لأجوما، ولكن لأمي.
554
00:38:52,205 --> 00:38:55,535
والدتك ليست كذلك. هل أنت قادم؟
555
00:38:55,535 --> 00:38:58,215
سأقوم بالطقوس اعتبارًا من هذا العام.
556
00:38:58,215 --> 00:39:00,015
عنيد جدا.
557
00:39:00,015 --> 00:39:02,915
حسنًا، سأذهب إلى مكانك.
558
00:39:02,915 --> 00:39:05,175
لدي ما أقوله لك، سأحضر هون..
559
00:39:05,175 --> 00:39:07,895
لماذا تحضر طفلاً آخر إلى طقوس أمي؟
560
00:39:07,895 --> 00:39:11,445
إنه ليس غريبًا تمامًا.
561
00:39:11,445 --> 00:39:14,415
هون الآن على وشك الذهاب إلى الكلية، يمكنك أن تتصرف مثل الأخ الأكبر..
562
00:39:14,415 --> 00:39:17,655
توقف عن ذلك، لا تأتي حسب الطقوس.
563
00:39:22,125 --> 00:39:24,695
ليس لدي ما أقوله،
564
00:39:27,075 --> 00:39:28,675
أوه، الرئيس التنفيذي باي.
565
00:39:28,675 --> 00:39:30,825
لقد وصلت للتو إلى هنا.
566
00:39:32,865 --> 00:39:35,005
لديك الكثير من الأطفال صحيح؟
567
00:39:35,005 --> 00:39:38,615
هل أطفالك مزعجون أيضًا؟
568
00:39:42,065 --> 00:39:43,805
الغداء جاهز!
569
00:39:43,805 --> 00:39:46,165
حساء أذن البحر المأكولات البحرية جاهز.
570
00:39:46,165 --> 00:39:47,345
عظيم.
571
00:39:47,345 --> 00:39:50,515
اتصل بهون واطلب منه شراء زجاجة سوجو.
572
00:39:50,515 --> 00:39:53,025
هيا، فهو لا يزال طالبا.
573
00:39:53,025 --> 00:39:54,875
سأذهب لشرائه. المضي قدما والبدء في تناول الطعام.
574
00:39:54,875 --> 00:39:56,655
لا لا.
575
00:39:56,655 --> 00:40:01,365
سأمضي قدما. إذا بقي لدينا أي أذن البحر، أعطني بعض الساشيمي.
576
00:40:02,805 --> 00:40:04,805
هذا صحيح.
577
00:40:04,805 --> 00:40:09,005
هل تعتقد أن هذا منطقي؟ أنت لست من المشاهير حتى، لماذا يتبعونك طوال الطريق إلى بوسان؟
578
00:40:09,005 --> 00:40:11,895
بالتأكيد سمعته يتمتم.
579
00:40:11,895 --> 00:40:13,295
قال أنه سيقتلني.
580
00:40:13,295 --> 00:40:16,205
هذه هلوسة سمعية، هلوسة سمعية.
581
00:40:16,205 --> 00:40:18,495
لذلك فقط اذهب لرؤية الطبيب.
582
00:40:18,495 --> 00:40:19,695
هذا حقيقي!
583
00:40:19,695 --> 00:40:22,525
أغلق الخط، يجب أن أقلي الدجاج.
584
00:40:24,465 --> 00:40:27,125
أنا أقول الحقيقة.
585
00:40:39,325 --> 00:40:41,585
كم تحتفظ بـ PER؟
586
00:40:41,585 --> 00:40:43,975
الدفاع عن الأسهم؟ هل تعتني بها صحيح؟
587
00:40:43,975 --> 00:40:46,455
لقد مرت سنة هل تعلم؟
588
00:40:48,585 --> 00:40:49,745
326 يوما.
589
00:40:49,745 --> 00:40:52,155
الحق 326 يوما بالضبط.
590
00:40:52,155 --> 00:40:54,325
ليس لديك أي شيء آخر للحديث عنه؟
591
00:40:54,325 --> 00:40:56,685
لقد تحدثت معك عن أشياء كنت فضولية بشأنها.
592
00:40:56,685 --> 00:40:58,005
ْعَنِّي!
593
00:40:58,005 --> 00:41:01,575
لذا، سأسأل الرئيس التنفيذي باي.
594
00:41:02,365 --> 00:41:06,375
أنا غبي جدًا لأتوقع شيئًا آخر، سواء كان ذلك قبل عام أو الآن.
595
00:41:07,305 --> 00:41:12,045
لقول الحقيقة، كنت أتوقع ذلك أيضًا.
596
00:41:13,465 --> 00:41:14,465
ماذا؟
597
00:41:14,465 --> 00:41:17,735
إذا كان الرئيس التنفيذي باي يعرف أهمية الدفاع عن الأسهم.
598
00:41:17,735 --> 00:41:21,045
حسنًا، أعتقد أن شركتنا ستفلس.
599
00:41:21,045 --> 00:41:23,185
لذلك يمكنك الانضمام إلينا كرئيس تنفيذي مرة أخرى.
600
00:41:23,185 --> 00:41:24,105
أنا أرفض.
601
00:41:24,105 --> 00:41:26,275
لقد قلت ذلك للتو.
602
00:41:26,275 --> 00:41:29,445
هل أنت مجنون؟ كيف يمكنني التعامل مع التسلسل الهرمي؟
603
00:41:29,445 --> 00:41:35,135
صحيح، عدم وجود علاقة معي هي علاقة جيدة.
604
00:41:35,135 --> 00:41:37,535
هذا يذهب بعيدا جدا.
605
00:41:49,425 --> 00:41:51,355
أين أنت الآن؟
606
00:41:51,355 --> 00:41:53,815
أمام الكشك؟
607
00:41:53,815 --> 00:41:57,725
أنا تقريبا هناك. اه، حسنا.
608
00:42:04,225 --> 00:42:07,135
هل يجب علي خلع كل هذه الإضاءات أيضًا؟
609
00:42:07,135 --> 00:42:11,045
نعم، يرجى إخراج كل شيء باستثناء الإعدادات الأساسية.
610
00:42:11,045 --> 00:42:14,705
هل يمكن لشخص آخر استخدامه؟ انها جيدة.
611
00:42:14,705 --> 00:42:20,555
إنه من أجل مفهوم منتجنا، ولن يتمكن الآخرون من استخدامه.
612
00:42:20,555 --> 00:42:22,425
انتظر، احتفظ بالإضاءة.
613
00:42:22,425 --> 00:42:23,335
المدير العام بون!
614
00:42:23,335 --> 00:42:24,625
يون هوا!
615
00:42:24,625 --> 00:42:26,015
لماذا أنت هنا؟
616
00:42:26,015 --> 00:42:28,495
صحيح،
617
00:42:28,495 --> 00:42:34,925
كم من الوقت مضى؟ لقد فكرت فيك عندما رأيت هذا الكشك!
618
00:42:34,925 --> 00:42:37,895
الشركة الأخرى التي تتولى الجناح هي شركتك!
619
00:42:37,895 --> 00:42:39,865
ما هي الشركة؟
620
00:42:40,855 --> 00:42:42,455
أنا الآن في Netbalpo، الشركة.
621
00:42:42,455 --> 00:42:46,065
سيتم استخدام هذا للتوضيح الإضافي.
622
00:42:46,065 --> 00:42:50,785
تذهب مباشرة إلى الشركة الأكبر ذات المواصفات الجيدة.
623
00:42:50,785 --> 00:42:54,525
لا شيء يثير الغيرة! العمل صعب سواء كنت تعمل في شركة صغيرة أو كبيرة.
624
00:42:54,525 --> 00:42:58,965
بالمناسبة، سمعت أن جويباستر في خطر،
625
00:42:58,965 --> 00:43:00,945
حدث ذلك؟
626
00:43:00,945 --> 00:43:03,675
لقد سمعت الأخبار هذا الصباح للتو.
627
00:43:03,675 --> 00:43:05,675
هذا سيء.
628
00:43:05,675 --> 00:43:08,085
إذن هل قررت خطوتك التالية؟
629
00:43:08,085 --> 00:43:10,255
لا، ليس بعد.
630
00:43:10,255 --> 00:43:13,215
لا أعرف ماذا أفعل.
631
00:43:13,215 --> 00:43:16,185
المدير العام بون!
632
00:43:16,185 --> 00:43:18,775
يون هوا، سأقوم بتنظيف هذا المكان أولاً.
633
00:43:18,775 --> 00:43:21,815
حسنًا، تفضل!
634
00:43:23,385 --> 00:43:25,505
جيد بالنسبة له.
635
00:43:27,415 --> 00:43:28,525
لا تفعل ذلك!
636
00:43:28,525 --> 00:43:30,445
جويباستر
637
00:43:34,625 --> 00:43:38,915
قلت لا.
638
00:43:40,285 --> 00:43:44,425
يجب أن تكون الأرضية أفضل من الخشب،
639
00:43:44,425 --> 00:43:47,475
شيء أكثر مرونة لراحة القدمين.
640
00:43:47,475 --> 00:43:51,365
وبدون الخطوط، سيكون المزيد من الناس قادرين على الاستمتاع بها.
641
00:43:51,365 --> 00:43:52,315
نعم.
642
00:43:52,315 --> 00:43:56,855
لا تقلق. نحن نتحدث عن مساحات إضافية.
643
00:43:56,855 --> 00:44:01,175
كما تعلمون، سيكون حدث الإطلاق هذا مميزًا للغاية.
644
00:44:01,175 --> 00:44:05,825
منتجنا الجديد "Hundred Heroes" لن يكون مخصصًا للسوق الصينية فقط
645
00:44:05,825 --> 00:44:08,255
ولكن أيضًا للسوق العالمية.
646
00:44:08,255 --> 00:44:10,855
على كل حال وبدون أي مشكلة
647
00:44:10,855 --> 00:44:13,045
دعونا نعمل على حل المشكلة حتى النهاية.
648
00:44:13,045 --> 00:44:14,205
دعونا نصفق معا.
649
00:44:14,205 --> 00:44:16,455
صفق، صفق.
650
00:44:19,715 --> 00:44:21,855
في الساعة الثالثة، لديك مقابلة مع المجلة.
651
00:44:21,855 --> 00:44:24,995
كما قلت، سيكون الأمر يتعلق بالمنتج الجديد فقط.
652
00:44:24,995 --> 00:44:28,845
لن ينتقلوا إلى الموضوع التالي دون الحديث عن مشكلة الخادم غير المستقر.
653
00:44:28,845 --> 00:44:33,115
استعد لمدير خادم أوروبا قبل المقابلة.
654
00:44:46,155 --> 00:44:49,765
هل هو من أراد رؤيتي؟
655
00:44:49,765 --> 00:44:53,765
ألا تشعر بالسعادة لرؤيتهم؟ لقد مضى وقت طويل.
656
00:44:53,765 --> 00:44:55,725
نعم لست كذلك.
657
00:45:00,745 --> 00:45:02,785
دعونا نأخذ استراحة.
658
00:45:02,785 --> 00:45:04,525
المدير التنفيذي!
659
00:45:07,785 --> 00:45:09,555
لقد اشتقت لك.
660
00:45:09,555 --> 00:45:12,125
تراجع.
661
00:45:12,125 --> 00:45:13,985
الرئيس التنفيذي الخاص بك هنا.
662
00:45:13,985 --> 00:45:15,915
ما الذي تتحدث عنه؟
663
00:45:15,915 --> 00:45:19,095
بالنسبة لي، أنت الرئيس التنفيذي إلى الأبد.
664
00:45:19,095 --> 00:45:20,945
انتظر، قلت ماذا بالأمس؟
665
00:45:20,945 --> 00:45:24,345
هل كان لديك حلم سيء بشأن "آن دان تي" وركلت البطانية في السرير؟
666
00:45:24,345 --> 00:45:26,885
لا، قلت أنك تبول قليلا؟
667
00:45:26,885 --> 00:45:28,385
ما الذي تتحدث عنه؟
668
00:45:28,385 --> 00:45:31,515
إنه منقذ حياتي، ومن الوقاحة حتى التفكير فيه.
669
00:45:31,515 --> 00:45:33,165
أنت مدير تنفيذي غريب.
670
00:45:33,165 --> 00:45:35,155
واو، لا يمكنك الوثوق بالمشاهير أبدًا.
671
00:45:35,155 --> 00:45:39,575
هذا يكفي، إنه سطحي بما فيه الكفاية.
672
00:45:39,575 --> 00:45:42,695
حتى متى ستكون هنا؟ أنا حر غدا بعد الجدول الزمني.
673
00:45:42,695 --> 00:45:46,305
اسأل هذا الرئيس التنفيذي، إذا كان جدولك الزمني فارغًا، فقم بالمزيد من العمل.
674
00:45:46,305 --> 00:45:48,515
لقد أتيت على طول الطريق إلى هنا،
675
00:45:48,515 --> 00:45:50,375
دعونا نتناول وجبة.
676
00:45:50,375 --> 00:45:52,745
أنت لا تقصد ذلك، لا تقل ذلك.
677
00:45:52,745 --> 00:45:53,675
نعم نعم.
678
00:45:53,675 --> 00:45:56,245
اصعد إلى المسرح الآن،
679
00:45:56,245 --> 00:45:57,865
لا تدعنا ننتظر البروفة.
680
00:45:57,865 --> 00:45:58,685
نعم!
681
00:45:58,685 --> 00:46:01,095
الرئيس التنفيذي، سأتصل بك لاحقا.
682
00:46:01,095 --> 00:46:03,205
لقد حذفت جهة الاتصال الخاصة بي.
683
00:46:04,085 --> 00:46:06,565
لقد حصلت على هذه النقطة.
684
00:46:13,345 --> 00:46:17,995
أنا فقط بحاجة لرؤية التدريبات لبعض الوقت، هل تريد التجول في هذا المكان؟
685
00:46:17,995 --> 00:46:19,955
سوف.
686
00:46:22,045 --> 00:46:24,255
انتظر، لقد قلت أن تأخذ كل هذه.
687
00:46:24,255 --> 00:46:26,395
هذا هو شعار الشركة.
688
00:46:26,395 --> 00:46:29,205
قلت أنه يمكنك ضربها، وليس كسرها.
689
00:46:29,205 --> 00:46:32,985
ظننت أنني أستطيع كسره لأنه مجرد ديكور.
690
00:46:32,985 --> 00:46:35,865
حسناً، أعطها لي.
691
00:46:36,765 --> 00:46:38,725
آسف، سأصلح الأمر لك.
692
00:46:38,725 --> 00:46:42,995
قلت لك لا بأس. سأعتني بالأمر، وأنظف الأشياء الأخرى.
693
00:47:00,445 --> 00:47:02,495
اه، الرئيس التنفيذي باي.
694
00:47:02,495 --> 00:47:05,715
أنا؟ أنا أمام المقصورة الرئيسية.
695
00:47:05,715 --> 00:47:09,425
ابق هناك. سأكون هناك.
696
00:47:20,465 --> 00:47:22,835
لماذا هو هنا؟
697
00:47:24,675 --> 00:47:28,185
معذرةً، هل تريد الاحتفاظ بهذا أيضًا؟
698
00:47:28,185 --> 00:47:29,995
ماذا؟
699
00:47:30,995 --> 00:47:33,215
هل تريد مني أن أخرجه أم ماذا؟
700
00:47:33,215 --> 00:47:35,815
ماذا تريد مني أن أفعل؟ قل الكلمات.
701
00:47:35,815 --> 00:47:38,665
يبتعد!
702
00:47:38,665 --> 00:47:40,595
ما هذا؟ نعم؟
703
00:47:40,595 --> 00:47:41,265
نعم؟
704
00:47:41,265 --> 00:47:43,155
خذها إلى أسفل.
705
00:47:45,285 --> 00:47:47,565
ماذا تفعل الآن؟
706
00:47:47,565 --> 00:47:49,955
ماذا تريد مني أن أفعل؟
707
00:47:51,855 --> 00:47:53,355
جويباستر.
708
00:47:53,355 --> 00:47:54,505
جويباستر؟
709
00:47:54,505 --> 00:47:58,825
لا تقولي شيئا أخرجته فقد تأكدت معك.
710
00:48:00,795 --> 00:48:03,785
ما هذا؟ هل تم القبض علي؟
711
00:48:23,735 --> 00:48:25,775
دانتي!
712
00:48:25,775 --> 00:48:27,485
هنا.
713
00:48:28,975 --> 00:48:32,015
لا!!!!
714
00:48:39,995 --> 00:48:40,765
هل أنت بخير؟
715
00:48:40,765 --> 00:48:41,525
هل أنت بخير؟
716
00:48:41,525 --> 00:48:43,205
أنا بخير، حسناً.
717
00:48:43,205 --> 00:48:45,045
ما هيك هي؟
718
00:48:45,045 --> 00:48:47,365
هل فعلت شيئا خاطئا لها؟
719
00:48:47,365 --> 00:48:48,865
فعلتُ؟
720
00:48:48,865 --> 00:48:51,045
ماذا يحدث هنا؟
721
00:48:51,045 --> 00:48:52,925
لا لا لا.
722
00:48:54,555 --> 00:48:55,895
هل تأذيت؟
723
00:48:55,895 --> 00:48:57,355
أنا بخير.
724
00:48:57,355 --> 00:49:00,765
دعني أرى، لا يمكنك أن تكون على ما يرام.
725
00:49:00,765 --> 00:49:03,155
يجب عليك تطهير هذه الآن.
726
00:49:08,135 --> 00:49:11,245
أين اختفت؟
727
00:49:17,425 --> 00:49:19,625
كيف يمكنه أن يتبعني هنا؟
728
00:49:19,625 --> 00:49:21,665
أنا معجب.
729
00:49:23,525 --> 00:49:26,395
بأي حال من الأحوال، هل قام بتطبيق نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) لي؟
730
00:49:28,495 --> 00:49:30,325
اعذرني.
731
00:49:30,325 --> 00:49:32,115
ما الذي تفعله هنا؟
732
00:49:41,225 --> 00:49:44,365
يتم نقل الصناديق الآن، ويتم إزالة العناصر الأخرى أيضًا.
733
00:49:44,365 --> 00:49:45,645
عمل جيد للجميع.
734
00:49:45,645 --> 00:49:46,865
شكرًا لك.
735
00:49:46,865 --> 00:49:49,735
عظيم. شكرًا لك.
736
00:49:49,735 --> 00:49:52,785
واو لقد ذهب كل شيء.
737
00:49:52,785 --> 00:49:54,215
هيا، دعونا نسرع.
738
00:49:54,215 --> 00:49:56,745
نحن بحاجة لإنجاز ذلك الليلة.
739
00:49:56,745 --> 00:49:58,925
نعم. عظيم!
740
00:49:58,925 --> 00:50:00,535
آسف لقد تأخرنا.
741
00:50:00,535 --> 00:50:04,665
لا تقلق، هل ستعود إلى سيول على الفور؟
742
00:50:04,665 --> 00:50:07,575
ينبغي لي. لا يوجد شيء للقيام به.
743
00:50:07,575 --> 00:50:08,825
صحيح،
744
00:50:08,825 --> 00:50:12,475
اعتني بنفسك. سأتصل بك عندما أذهب إلى سيول.
745
00:50:12,475 --> 00:50:15,675
دعونا نأكل معا. نعم.
746
00:50:19,845 --> 00:50:21,855
يون هوا,
747
00:50:25,085 --> 00:50:27,065
الذقن يصل!
748
00:50:33,385 --> 00:50:38,995
استغرق الأمر بعض الوقت
749
00:50:40,525 --> 00:50:47,985
فقط هكذا
750
00:50:49,495 --> 00:50:53,005
لقد عملت بجد خلال عطلة نهاية الأسبوع، خذ قسطًا من الراحة.
751
00:50:53,005 --> 00:50:54,605
لا ليس عليك ذلك.
752
00:50:54,605 --> 00:50:56,415
ما الأمر مع صوتك؟
753
00:50:56,415 --> 00:50:58,675
هل أنت بخير؟
754
00:50:58,675 --> 00:50:59,745
لا، لا بأس.
755
00:50:59,745 --> 00:51:03,185
حسنًا، لا بد أنك متعب حقًا.
756
00:51:03,185 --> 00:51:06,365
كان عليك إخراج الكشك عندما لم تتمكن حتى من استخدامه.
757
00:51:06,365 --> 00:51:07,375
ندوة خاصة بالبرمجة. مبرمج "إله البرمجة" جوزيف لي
758
00:51:07,375 --> 00:51:10,075
لذا، يجب أن تحصل على قسط من الراحة.
759
00:51:10,075 --> 00:51:12,495
مدير,
760
00:51:12,495 --> 00:51:16,965
إذن هل يمكنني حضور ندوة جوزيب لي يوم الثلاثاء؟
761
00:51:16,965 --> 00:51:18,865
جوزيب لي قادم؟
762
00:51:18,865 --> 00:51:21,045
نعم، من المستغرب.
763
00:51:21,045 --> 00:51:25,865
يجب أن تذهب بالتأكيد. نادرا ما يقوم بالندوة.
764
00:51:25,865 --> 00:51:27,995
سوف أراك لاحقا بعد ذلك!
765
00:51:27,995 --> 00:51:30,005
اعذرني.
766
00:51:30,005 --> 00:51:33,565
اعذرني.
767
00:51:33,565 --> 00:51:37,975
يبدو هذا مكسورًا جدًا، لكنني حاولت جمعهما معًا.
768
00:51:39,375 --> 00:51:40,955
شكرًا لك.
769
00:51:40,955 --> 00:51:43,595
لم يكن لديك ل.
770
00:51:58,465 --> 00:52:00,715
مهلا،
771
00:52:04,355 --> 00:52:09,845
ينتحب
772
00:52:11,655 --> 00:52:12,905
ينتحب
773
00:52:12,905 --> 00:52:15,315
ما يجب القيام به؟
774
00:52:15,315 --> 00:52:18,045
OST
775
00:52:18,925 --> 00:52:24,175
OST
776
00:52:26,495 --> 00:52:29,915
إذا رآك شخص ما، يبدو وكأن عظامك مكسورة.
777
00:52:32,155 --> 00:52:34,245
ما هو جدولنا القادم؟
778
00:52:36,755 --> 00:52:39,045
لقد أتيت لتستمتع، إنها ليست رحلة عمل.
779
00:52:39,045 --> 00:52:43,635
دعني أعتني بالأمر، فقط اصمت واتبعني.
780
00:52:51,185 --> 00:52:52,615
آسف،
781
00:52:52,615 --> 00:52:58,815
إنه شعور حقيقي أن الشركة مفلسة عند رؤية شعار الشركة المكسور.
782
00:52:58,815 --> 00:53:04,235
لا تقلق، لقد قمت بلصقها معًا، وستكون شركتك في حالة جيدة قريبًا.
783
00:53:04,235 --> 00:53:07,995
شكرا لكلماتك الرقيقة.
784
00:53:09,615 --> 00:53:13,445
إنه شعور جيد أن تضحك.
785
00:53:16,525 --> 00:53:19,315
أوه بالمناسبة، من هو هذا الشخص؟
786
00:53:19,315 --> 00:53:20,375
من؟
787
00:53:20,375 --> 00:53:23,415
من الذي تفاجأت به وهربت؟
788
00:53:25,715 --> 00:53:28,365
إنها قصة طويلة.
789
00:53:29,675 --> 00:53:31,795
إنه شخص فظيع.
790
00:53:31,795 --> 00:53:33,915
أنت بحاجة إلى حارس شخصي.
791
00:53:33,915 --> 00:53:38,115
إذا التقيت به مرة أخرى، يجب أن أبلغ عنه.
792
00:53:38,115 --> 00:53:40,465
هذا فظيع.
793
00:53:44,955 --> 00:53:49,345
إذا كنت ستذهب إلى سيول يوم الثلاثاء، فهل اخترت مكان الإقامة؟
794
00:53:49,345 --> 00:53:51,625
لا، ليس بعد.
795
00:53:51,625 --> 00:53:54,215
هناك الكثير من الأماكن للبقاء هنا.
796
00:53:55,415 --> 00:53:57,735
بأي حال من الأحوال، ماذا عن بيت الضيافة؟
797
00:53:57,735 --> 00:54:00,465
لدي مكان للإقامة، وقد حصل على تقييمات جيدة.
798
00:54:00,465 --> 00:54:03,535
لأن أمي تدير ذلك المكان.
799
00:54:03,535 --> 00:54:05,995
أوه نعم؟ هل لديك أي غرفة شاغرة؟
800
00:54:05,995 --> 00:54:08,845
هل يجب أن أسأل؟ انتظر.
801
00:54:13,355 --> 00:54:17,455
أمي، هذا أنا هان تشيول. هل لدينا غرفة متبقية؟
802
00:54:17,455 --> 00:54:22,095
OST
803
00:54:22,095 --> 00:54:26,535
OST
804
00:54:26,535 --> 00:54:30,525
OST
805
00:54:30,525 --> 00:54:34,975
OST
806
00:54:37,715 --> 00:54:41,595
OST
807
00:54:41,595 --> 00:54:45,855
OST
808
00:54:45,855 --> 00:54:50,725
OST
809
00:54:50,725 --> 00:54:55,775
OST
810
00:54:55,775 --> 00:54:59,455
OST
811
00:54:59,455 --> 00:55:00,845
OST
812
00:55:00,845 --> 00:55:03,955
OST
813
00:55:03,955 --> 00:55:08,725
OST
814
00:55:08,725 --> 00:55:13,935
OST
815
00:55:13,935 --> 00:55:18,795
OST
816
00:55:18,795 --> 00:55:23,045
OST
817
00:55:23,045 --> 00:55:26,555
OST
818
00:55:26,555 --> 00:55:30,955
OST
819
00:55:30,955 --> 00:55:33,665
هذا جيد.
820
00:55:33,665 --> 00:55:38,335
لقد استغرق الأمر منا وقتًا طويلاً. إنها مجرد رحلة عادية.
821
00:55:43,725 --> 00:55:46,205
أين تقيم؟
822
00:55:46,205 --> 00:55:48,915
ماذا؟ هل تريد الذهاب للنوم بالفعل؟
823
00:55:48,915 --> 00:55:50,775
جدولنا الزمني لم ينته بعد.
824
00:55:50,775 --> 00:55:54,395
حتى في الجيش، تحتاج إلى تدريب لمدة 50 دقيقة واستراحة لمدة 10 دقائق.
825
00:55:55,855 --> 00:55:57,595
اوه بخير.
826
00:55:57,595 --> 00:56:01,325
لقد وجدت مكانًا للعب والراحة.
827
00:56:01,325 --> 00:56:03,175
اتبعني.
828
00:56:09,825 --> 00:56:13,925
اعتقدت أننا سوف نلعب، وليس التدريب!
829
00:56:13,925 --> 00:56:18,145
أنت تتحدث كثيرا. فقط اتبعني!
830
00:56:19,595 --> 00:56:22,265
إنها حقيبتي. ثقيلة جدا.
831
00:56:29,095 --> 00:56:30,305
[منزل ماما جميل جدًا!!! على الرغم من أنها أمطرت، إلا أنني استمتعت كثيرًا في بوسان!]
832
00:56:34,355 --> 00:56:38,315
[جئت في رحلة عائلية إلى بوسان وكان منزل ماما مثاليًا.]
833
00:56:41,145 --> 00:56:42,855
<ط> [رائع! منزل ماما جيد.]
834
00:56:42,855 --> 00:56:45,385
[منزل ماما]
835
00:56:45,385 --> 00:56:47,975
هتاف!
836
00:56:51,165 --> 00:56:53,935
لقد ذهبت إلى المحيط في وقت سابق، لقد تجمدت حتى الموت.
837
00:56:53,935 --> 00:56:54,915
هل سبحت؟
838
00:56:54,915 --> 00:56:56,285
لقد دفعتني.
839
00:56:56,285 --> 00:56:58,635
يا إلهي. لماذا؟
840
00:56:58,635 --> 00:57:03,715
ها أنت ذا! أكل هذه عندما يكون الجو دافئا.
841
00:57:03,715 --> 00:57:08,345
اغمسه في العسل، سيكون جيدًا.
842
00:57:08,345 --> 00:57:11,385
ًشكراً جزيلا!
843
00:57:11,385 --> 00:57:14,015
شكرًا لك.
844
00:57:14,015 --> 00:57:17,485
يون هوا، خذها! انها جيدة حقا.
845
00:57:17,485 --> 00:57:19,485
تفضل.
846
00:57:26,075 --> 00:57:29,185
بهذه الطريقة، اغمسها في العسل.
847
00:57:32,025 --> 00:57:33,815
انها جيدة.
848
00:57:33,815 --> 00:57:36,305
هل لا تأكل العسل؟
849
00:57:36,305 --> 00:57:38,595
أنا أحب العسل.
850
00:57:40,735 --> 00:57:42,795
اغمسها هكذا،
851
00:57:52,645 --> 00:57:54,075
انها جيدة أليس كذلك؟
852
00:57:54,075 --> 00:57:56,225
أم!
853
00:58:13,355 --> 00:58:16,035
موظف يلعق العسل؟
854
00:58:29,645 --> 00:58:36,645
فريق الاعتمادات
855
00:58:42,635 --> 00:58:45,185
المستوى الأعلى
856
00:58:45,185 --> 00:58:47,035
هل أتيت كل هذه المسافة إلى هنا؟
857
00:58:47,035 --> 00:58:49,315
أنت الحمار!
858
00:58:49,315 --> 00:58:50,315
سيكون بخير.
859
00:58:50,315 --> 00:58:51,755
ولكن لماذا هو غير مستيقظ؟
860
00:58:51,755 --> 00:58:53,025
إنه نائم.
861
00:58:53,025 --> 00:58:55,035
سأكون حارسك الشخصي اليوم
862
00:58:55,035 --> 00:58:56,615
هل ستكون بخير؟ نعم!
863
00:58:56,615 --> 00:58:59,875
ألا تشعر بالفضول من أين يأتي سوء الفهم؟
864
00:58:59,875 --> 00:59:01,305
ما نوع العمل الذي تريد القيام به؟
865
00:59:01,305 --> 00:59:04,125
طريقة قاسية.
866
00:59:04,125 --> 00:59:06,745
هذا هو انقطاع الأعمال.
867
00:59:06,745 --> 00:59:08,025
يخرج!
868
00:59:08,025 --> 00:59:11,155
لن أقبل هذا السلوك إذا كان يضر بالمنتج الجديد.
869
00:59:11,155 --> 00:59:12,615
اعتذر وانتهى.
870
00:59:12,615 --> 00:59:15,035
جمع كل أعضاء الفريق.